Madoromi no Yakusoku - Hyouka

Madoromi no Yakusoku

  まどろみの約束

Hyouka Ending Theme

Vocals: Satomi Satou, Ai Kayano
Lyrics: Saori Kodama

Composition: Kensuke Okamoto

Arrangement: Kensuke Okamoto

今夜恋にかわる しあわせな夢で会おう
きっと ねえ 見つけてね
まどろみの約束
kon’ya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
kitto nee mitsukete ne
madoromi no yakusoku

Yasashisa no Riyuu - Hyouka

 Yasashisa no Riyuu

  優しさの理由

Hyouka Opening Theme

Vocal: ChouCho
Lyrics:  Saori Kodama
Composition: Makoto Miyazaki
Arrangement: Makoto Miyazaki

退屈な窓辺に吹き込む風に
顔をしかめたのは 照れくささの裏返し
taikutsu na madobe ni fukikomu kaze ni
kao wo shikameta no wa terekusasa no uragaeshi